Angol-magyar horgászszótár 26. rész „Z”

Angol-magyar horgászszótár 26. rész „Z”

Szeretné tudni, milyen új termékekről, módszerekről ír az angol szaksajtó, milyen összetevőket tartalmaz az etetőanyaga, vagy mi hangzik el egy angol nyelvű horgászfilmben? Ugye ezek mindenkinek ismerős igények? Ha igen, akkor Önnek is jól jöhet egy kis nyelvi segítség, ami az angol nyelvű, horgász témájú szavakat és kifejezéseket gyűjti össze. A szótár címszavai között megtaláljuk sok minden más mellett, például a horgászat egyes válfajaihoz (finomszerelék, feeder, pergetés, legyezés stb.), etetőanyagok összetevőihez, műlégykötéshez vagy a horgászat nemzetközi szervezeteinek nevéhez kapcsolódó szavakat, kifejezéseket.

Zander - süllő (Sander lucioperca)
Zanthe - szilvaorrú keszeg (Vimba vimba)

zander

süllő (Sander lucioperca)

zanthe

szilvaorrú keszeg (Vimba vimba)

zebra seabream

katonadurbincs (Diplodus cervinus)

Ziege - garda (Pelecus cultratus)
Zingel - magyar bucó (Zingel zingel)

ziege

garda (Pelecus cultratus)

zingel

magyar bucó (Zingel zingel)

zinger

rugós, zsinórt visszaorsózó aprócikktartó

Zippered pocket - cipzáras zseb

zippered pocket

cipzáras zseb

zocker

kisméretű pilker

Zonker - zonker (csukázó műlégy)
Zonker strip - bőrös szőrcsík zonkerek kötéséhez

zonker

zonker (csukázó műlégy)

zonker strip

bőrös nyúlszőr csík zonkerek kötéséhez

Zope - laposkeszeg (Ballerus ballerus)

zope

laposkeszeg (Ballerus ballerus); → blue bream

Zuntar, Dusan

férfi egyéni legyezőhorgász, Európa-bajnok (2006, szlovén)

Balogh Róbert
Képek: Magyarország halfaunája és a szerző

Kommentek
Kapcsolódó írások
Partnerek
Kiemelt partnerek:
Média partnerek: