Rendezés

Videóval

Izsáki Horgász- és Pihenőpark

Izsáki Horgász- és Pihenőpark 2008-08-04
Országunk dél-alföldi régiójában, Budapesttől déli irányba 110 km-re, Izsák város északkeleti részén található az Izsáki Horgász- és Pihenőpark. A 32 hektáros területen összesen 8 különböző horgásztó található, hogy valamennyi horgász megtalálja a kedvenc módszeréhez legmegfelelőbb tavat. A komplexum csaknem 7 hektárnyi, halfajokban gazdag, nagy halállományokkal rendelkező horgásztavai egész évben várják a horgászokat és a kikapcsolódásra, pihenésre vágyókat. Melegkonyhás csárda (Izsáki Halászcsárda), úszómedence, gyermekmedence, napozóterasz, gyermekjátszótér és családbarát, parkosított, erdősített környezet garantálja a könnyed kikapcsolódást a család valamennyi tagja számára. A horgásztavakhoz közeli erdős környezetben található összkomfortos vendégházak és színvonalas kemping áll a több napra ideérkező kedves vendégek szolgálatára.
Videóval

A kapitális amurfogás titkai

Kovács Zoltán 2008-07-25
Ebben az írásban rendhagyó módon egy bojlis horgász barátomat szeretném előtérbe helyezni, akivel az SBS termékeken keresztül ismerkedtem meg. Azzal hívta fel magára a figyelmet, hogy több 20 kg feletti amurfogást is magáénak tudhat. Engem is nagyon izgatott, hogy mi lehet a titka, minek köszönhetőek ezek a rendkívüli fogások, hiszen véletlenül nem lehet több kapitális amurt fogni. Ezt mi sem bizonyítja jobban, mint a cikkhez tartozó kisfilm, melyben éppen látogatásunk alkalmával sikerül kifognia egy több mint 15 kg súlyú amurt. Ha ti is szeretnétek megtudni, mi lehet Kutás Ákos titka, vagy szeretnétek látni a rendkívüli amurfogást, akkor újra tartsatok velem! Ígérem, izgalmakban és információkban ismét nem lesz hiány!
Videóval

III. Haldorádó Feeder Szuperkupa Versenybeszámoló

Takács Péter 2008-07-23
2008. július 19-én és 20-án került immár harmadik alkalommal megrendezésre Magyarország legrangosabb egyéni feederbotos horgászversenye, a Haldorádó Feeder Szuperkupa. Idén is a Maconkai-víztározó adott otthont ennek a színvonalas rendezvénynek. Ezen a hétvégén összesen 35 horgász mérte össze a tudását a kétszer nyolcórás horgászversenyen. Már a nevezési időszakban kirajzolódott, hogy nem hétköznapi megmérettetés vár a jelentkezőkre.
Videóval

FOX rakós bot teszt 1. rész - Molnár Tamás beszámolója

Molnár Tamás 2008-07-04
Hány, de hány horgász vágyik arra, hogy a hobbija legyen a munkája, hogy minden nap úgy kelhessen föl, hogy azt csinálja, amit szeret, hogy teszthorgász lehessen. Nekem megadatott a lehetőség, egy hétre azzá válhattam, és tesztelhettem egy csúcskategóriás Fox Carp Ambush rakós botot. Az erről szerzett tapasztalataimat és horgászat legizgalmasabb pillanatairól készült kisfilmet fogadjátok szeretettel!
Videóval

A fix akták, avagy a vigaszság odaát van…

Jeszenszki János 2008-07-01
Ügynökeink különös esetet vizsgáltak a közelmúltban a Heves megyei Domoszló település határában, a Mátra hegység lábainál elterülő víztározó partján. A titkosítást feloldottuk, íme néhány részlet:
Videóval

Bojlizás „szűz tavon” 2. rész

Kovács Zoltán 2008-06-20
Az előző részben nyitva maradt a kérdés, miszerint azokon a vizeken, ahol még soha nem találkoztak a halak bojlival és nem ismerik ezt a fajta csalit, tud-e olyan eredményes lenni az SBS termékcsalád, mint ahogyan azt már többször bizonyította az agyonhorgászott vizeken. Az első részhez tartozó kisfilmben találkozhattatok néhány fogással, melyek sokak számára bíztató választ sejtetnek: az SBS termékek eredményesek lehetnek olyan tavakon is, melyek bojlizás szempontjából „szűznek” mondhatóak. De akikben még maradt kétely az eredményesség felől vagy szeretnének részletesebb képet kapni a felhasznált etetésről, alkalmazott csalikról, azok tartsanak ismét velem, mert az igazi bizonyítás még csak most következik! Egy dolgot garantálhatok: halfogásban, információkban és izgalmakban nem lesz hiány!
Videóval

VII. Haldorádó - Sikeres Sporthorgász Feederbotos Kupa beszámoló

Tóth Ferenc 2008-06-11
Maconka. Horgászfülnek kellemesen csengő név, nagy pontyok, változatos horgászati lehetőségek, jó verseny, könnyű halfogás. Ebből a június 8-i vasárnapon csak egy volt kérdéses, a könnyű halfogás versenykörülmények között. Ezen a napon került megrendezésre, immáron 7. alkalommal az ország legrangosabb feederbotos csapatversenye.
Videóval

Bojlizás „szűz tavon” 1. rész

Kovács Zoltán 2008-06-06
Nap mint nap megkérdezik tőlem, hogy azokon a vizeken, ahol még soha nem találkoztak a halak bojlival, ahol nem ismerik ezt a fajta csalit, tud-e olyan eredményes lenni az SBS termékcsalád, mint ahogyan azt már többször bizonyította az agyonhorgászott vizeken?! Tapasztalatból rögtön rávágom, hogy természetesen igen! Azonnal érzem, hogy kétkedően fogadják ezt a válaszom. Hogyan lehet, hogy egy „szűznek” mondható vízen, ahol még csak maximum kukoricával találkoztak a halak, ismeretlenül nekiesnek a bojlinak? „Hát ezt nem hiszem!”, gondolják sokan magukban. Miközben arra készülődtem, hogy - jó szokásomhoz híven, mikor már böki a csőröm a hitetlenkedés - bebizonyítom állításom egy olyan, újonnan megnyitott tavon, ahol még soha nem találkoztak a halak bojlival, megcsörrent a telefonom! Des Taylor, az SBS cég tulajdonosa hívott, hogy hétvégén szeretne meglátogatni Magyarországon, és nincs-e valamilyen akadálya? Természetesen egyből rávágtam, hogy nincs! Igaz, erre a hétvégére terveztem a horgászatot, de annyira furdalt a kíváncsiság, hogy mi ez a váratlan látogatás, hogy a horgászatot nem is említettem neki! Ha titeket is érdekel, hogy miért látogatott hozzám Magyarországra Des Taylor, és érdekel benneteket a legújabb Angliában használt horogelőke elkészítése, melyet személyesen mutat be, vagy kíváncsiak vagytok a közös délutáni horgászatunkra, akkor mint mindig, most is tartsatok velem, mert igazi különlegességekben lehet részetek!
Videóval

SBS nagyhalas praktikák I. rész - 20 kiló felett!

Kovács Zoltán 2008-05-12
Az idei év első versenyén vettünk részt a Palotási-víztározón megrendezett, II. Dynamite baits kupa elődöntőjén. Nem titkolt szándékunk volt, hogy részvételünkkel a nem éppen kistestű halak fogásáról elhíresült, legendás tavon megmérettessünk és néhány horgász fejében eloszlassuk azt a tévhitet, miszerint az SBS SziKo Team csak kistestű halak kifogásával tud eredményes lenni, és hogy az SBS termékek is kizárólag e halakra hatnak rendkívüli módon. Eddig sem értettük, mire alapozzák e feltevéseket, hiszen most is sikerült eloroznunk a legnagyobb halért járó kupát és díjat. Pályafutásunk alatt ez a harmadik alkalom, hogy megkaparintjuk a verseny legnagyobb haláért járó elismerést. Ráadásul ezen a vízen szintén harmadik alkalommal kerül SBS csapat birtokába a legnagyobb kifogott halért járó kupa. Akik szeretnék megtudni, hogy mindezt milyen csalizási és etetési praktikával sikerült elérni, azok tartsanak velem, és ígérem, rövidesen minden részletre fény derül…
Videóval

Bojlis felszerelés összeállítási tippek, tanácsok, és az év első próbája

Kovács Zoltán 2008-03-28
Ahhoz, hogy átfogó képet kapjatok az alapszintű bojlis horgászattal kapcsolatos ismeretekről, még egy - de nagyon fontos - dolog hiányzik, melyről sorozatomban nem beszéltem. Ez a megfelelő felszerelés és kiegészítőinek megválasztása és optimális összeállítása. Ebben kívánok most segítséget adni, amelyet egy „élő” teszthorgászat tesz teljessé. A melléklet kisfilm segítségével Ti is velem tarthattok idei első bojlis horgászatomon!
Videóval

Etetési praktikák 1. rész - Hideg vízi bojli teszt!

Kovács Zoltán 2008-03-21
A bojligyúrást bemutató kisfilmjeimnek köszönhetően mostanra már mindenki könnyedén elkészíthette az első és saját SBS bojliját! Ezzel egy olyan fegyver került a kezetekbe, melynek sikeres alkalmazásában csak a horgásztudásotok és tapasztalataitok szabhatnak határt! Ebben az epizódban a csalizási praktikákat és etetési technikákat szeretném nektek bemutatni, amik a filmemben elkészített bojlikhoz tökéletesen illeszkednek. A bemutatóm helyszíne a Nyíregyházi Verba tanya horgásztó.
Videóval

A Perzsa-öbölben horgásztam

Kollmann Tibor 2008-02-20
Október végén nyolc napot töltöttem el feleségemmel az Egyesült Arab Emirátusokban, és annak legnagyobb városában, Dubaiban. A kötelező látnivalókon kívül két halas programot is sikerült beiktatnom a menetrendbe. Egy tengeri horgászatot motoros jachtról és előző nap egy halakkal és a halászokkal való ismerkedést a halpiacon.
Videóval

II. Haldorádó Bojli Show - 2. hétvége beszámolója

Egedi Róbert 2008-02-15
Az elmúlt hétvégén, 2008. február 9-10-én került megrendezésre a II. Haldorádó Bojli Show - FOX, Korda, SBS bemutatója és akciós vására. Ezen a hangulatos kiállításon most kizárólag a magas minőségű angol márkáké volt a főszerep. A FOX a legújabb botcsodákkal, a Korda hihetetlen minőségű aprócikkeivel kápráztatta el az idelátogatókat. A kiállítás legfőbb szenzációja azonban kétségkívül most is a bojligyúrás volt! Kovács Zoltán (az SBS termékek hazai forgalmazója), a tőle megszokott precizitással mutatta be a bojlikészítés fortélyait és apró mesterfogásait. A látogatók nagyon nagyra értékelték Zoltán és kollegái bemutatóját, és örömmel vettek részt abban, gyakorta kiszorítva a porondmestereket a saját területükről… :)
Videóval

Bojligyúrás ínyenceknek!

Kovács Zoltán 2008-02-07
Ebben az epizódban egy igazi ínyencséget szeretnék nektek bemutatni, ami az M3 fantázia névre hallgat! Ráadásul ez a recept minden horgászszezonban eredményesen alkalmazható! Már hallom is a kérdést: „Mitől lesz ínyenc, ez a recept?”… attól, hogy két különböző alapmixből kell elkészíteni a masszát! De a két különböző masszából úgy kell golyókat formáznunk, hogy mindkét massza azonos arányban megtalálható legyen a bojliban anélkül, hogy összekevernénk őket. Ezzel most - ellentétben a golyók anyagával - benneteket biztosan megkevertelek! Nem is húzom tovább az időt, a bemutatómon keresztül azonnal, mindenki megértheti, miről is beszélek! Ismét tartsatok velem, és megint nem fogtok csalódni…
Videóval

II. Haldorádó Bojli Show - 1. hétvége beszámolója

Egedi Róbert 2008-02-06
A 2007. évi sikeres rajt után idén is megrendezésre került a Haldorádó Bojli Show. Sőt, nem is akárhogy! Két nyílt hétvégét szántunk a pontyhorgászoknak. A múlt hétvégén (2008. február 2-3), megtörtént az első felvonás, ahol a méltán híres hazai BIG CARP és a SPRO 2008-as újdonságait csodálhatták meg a Kiskunhalasra látogató horgászok. A színvonalas rendezvényre mindkét nap rengetegen érkeztek, és amellett, hogy a szakértők segítségével bepillantást nyerhettek a bojlizás és feederezés kulisszatitkaiba, rendkívül kedvező áron juthattak hozzá a különböző horgászcikkekhez. Ez a Big Carp termékeknél átlagosan 20%, míg a SPRO termékek esetében 10-30% árengedményt jelentett!
Videóval

Bojligyúrás mester szinten

Kovács Zoltán 2008-02-01
Ebben az epizódban azt szeretném nektek bemutatni, hogy mi (az SBS SziKo Team) hogyan készítjük bojlijainkat egy éles versenyre. Mindezt egy olyan recepten keresztül tárom elétek, melynek a Jászkiséren megrendezett bojlis kupán elért világrekordnak számító fogásunkat köszönhetjük. Ez 96 óra leforgása alatt 966,2 kg összsúlyú 3 kg és 11 kg közötti kifogott és visszaengedett pontyot jelentett. Bátran állíthatom, hogy egy nem mindennapi recept elkészítésének nem mindennapi bemutatójában lesz részetek. Ha kellően felcsigáztam érdeklődéseteket, akkor ismét tartsatok velem!
Videóval

Bojligyúrás haladó szinten

Kovács Zoltán 2008-01-24
A következő bemutató azok számára készült, akik már túlléptek a bojlikészítés kezdeti nehézségein. Számukra nem ismeretlen a bojliroller vagy a kinyomó pisztoly fogalma, de gyúrásaik során úgy érezhetik, hogy vannak még hiányosságok! Hogy néhány konkrét példát említsek: hogyan lehet több kilogramm bojlit legyártani anélkül, hogy zsibbadt karral értékes órákat töltenénk a kinyomó pisztoly mellett? Vagy hogyan lehet több liter folyékony adalékot pillanatok alatt tökéletesen elkeverni? Most - hogy még érdekesebbé tegyem ezt a bemutatót - egy olyan recept elkészítésén keresztül mutatom be a fortélyokat, melynek az SBS Pontymánia a 2007-ben a Palotáson megrendezett Dynamite Baits kupa döntőjén kifogott (és fajtáján belül tórekordnak számító) 25,35 kg-os tükörpontyát köszönheti.
Videóval

Bojligyúrás alapszinten

Kovács Zoltán 2008-01-18
A következő bemutató azok számára készült, akik még csak most játszadoznak a bojlikészítés gondolatával. Számukra még ismeretlennek tűnhetek, ezért engedjétek meg, hogy bemutatkozzam. Kovács Zoltán vagyok, az SBS termékek magyarországi importőre, teszthorgásza, és nem utolsósorban az eredményesnek mondható SBS SziKo Team egyik nélkülözhetetlen tagja. Több mint 5 évvel ezelőtt találkoztam először a bojlival mint csalival. Akkor még igen szegényes választékból, kizárólag magas tartósítószer tartalmú, készre készített bojlik közül válogathattam, inkább kisebb, mint nagyobb sikerrel… De hamar rá kellet döbbennem, hogy csak azoknak a bojlis horgászoknak terem igazi babér, akik saját maguk készítik el bojlijukat, amit akkoriban még a csak nehezen beszerezhető alapanyagokból kellett megoldaniuk!
Videóval

Sirava Kupa 2007

Polyák Csaba 2007-12-24
Tavaly ismerkedtem meg a szlovákiai Zemplínska Sirava víztározóval, és bevallom, szerelem volt első látásra. Hatalmas, nyílt vízfelület, tiszta, rendezett part, fantasztikus környezet. Körben hegyek, és a víz mint egy tükör tart ellenképet a hegyeknek. Az elmúlt évben Balázzsal indultunk az itt megrendezett páros versenyen, ahol első alkalommal a számunkra nagyon szép 2. helyet sikerült megszereznünk. Nem volt kérdés, hogy az idei évben is indulunk, hiszen a versenyen gyönyörű dévéreket lehet fogni, ráadásul komoly mennyiségben. A győzelmet jelentő fogások rendre 80 kg körül alakultak az eddigi versenyeken, és ezt a komoly mennyiséget kizárólag termetes dévérek fogásával lehetett elérni!
Videóval

Döme Gábor új filmajánlója: Finomszerelékes Mesterfogások 1. rész

Döme Gábor
Az új, immár 10. (a szám nem elírás!), kizárólag finomszerelékes módszereket és technikákat bemutató filmem igazi kuriózum a téma iránt érdeklődő kezdő és haladó horgászoknak. Mivel új filmjeim elkészítése során nagyon sok ötletet kapok tőletek, elhatároztam, hogy most nem egyetlen finomszerelékes technika köré építem fel az új művet. Sokkal fontosabbnak tartottam, hogy az adott időszakban legfogósabb, legeredményesebb technikát, és annak minden apró részletét mutassam be. Így a film forgatása már 2007 februárjában elkezdődött! A későbbiekben összesen 5 epizódban 5 különböző finomszerelékes technika került feldolgozásra. A nézők betekintést kaphatnak az álló- és folyóvízi rakós botos horgászat mesterfogásaiba. Megismerkedhetnek a leheletfinom pickerbotos, valamint a matchbotos horgászat műhelytitkaival is. Végül egy nem hétköznapi „csata” szemtanúi lehetnek, amely során Kovács Zoltánnal, hazánk egyik legeredményesebb bojlis specialistájával, az SBS SziKo Team tagjával „küzdök” meg. Zoltán a bojlis, míg én feeder technikával próbálok minél több halat kivarázsolni.
Videóval

Haldorádó díjátadó ünnepség 2007

Takács Péter 2007-12-12
A Haldorádó méltó módon ünnepelte meg 10 éves születésnapját. Igazán emlékezetessé azzal sikerült ezt a jeles napot tenni, hogy - önmaga fényezése helyett - a nyilvánosság előtt mondott köszönetet támogatóinak és lelkes segítőinek. Ez a köszönetnyilvánítás egy új díj alapításával és átadásával vált teljessé. A nem hétköznapi esemény 2007. december 8-án Kiskunhalason, a Haldorádó Horgászcentrumban került lebonyolításra. A meghívó azonban nem csak a 2007 HDNT díj várományosainak szólt. Ezen a szép napon kapták meg a tesztelt FOX bojlis és feederbotokat végleges gazdáik.
Videóval

Az 54. Édesvízi Felnőtt Horgász Világbajnokság, ahogyan én az ötszörös világbajnok mögül láttam

Polyák Csaba 2007-11-20
2007-ben hazánk adott otthont a Világbajnokságnak. A helyszínként kijelölt velencei-tavi evezőspálya nem ismeretlen a versenyhorgászattal foglalkozóknak, hiszen az egyik legismertebb pályánk. A főváros közelsége, egyenletes, nyílegyenes, kibetonozott partja ideális terep bármilyen verseny megrendezéséhez. Volt már itt Európa-bajnokság, világbajnokság korábban is, így tévedés lenne azt hinni, hogy csak mi, magyarok ismerjük a pályát. Tény, hogy a hazai pálya előnye nem elhanyagolható, de amit a világbajnokság idején mutatott a pálya, nekem nem kis meglepetést okozott. Hogy erről ki hogyan vélekedik, nem tudom, én csupán a saját élményeim alapján tudok nyilatkozni, és élményből bőven kijutott ezen a világbajnokságon.
Videóval

Harcsapergetés Salmo wobblerekkel I.rész

Lukácsi Béla 2007-11-12
Manapság rengeteg wobblerrel találkozhatunk a piacon, ezek között vannak, amelyek legendásan jók a harcsapergetésre. A Salmo wobblerei közül eddig még kevésről hallottam, hogy eredményes lett volna harcsahorgászat során. Való igaz, a Salmo nem elsősorban harcsára szánja csalijait… de a 2006-os Salmo kupán láttam Piotr Piskorski bemutatóját, amiből bennem leginkább a Skinner néven ismert Salmo modell hagyott nyomot. Rendkívül intenzív mozgását látva úgy éreztem, mintha eleve harcsázásra találták volna ki. És ez persze csak egy típus! Ezért is határoztuk el, hogy kipróbáljuk a Salmo egyes típusait a harcsák ellen.
Videóval

A Rapala története és az Original

Balogh Róbert 2007-10-24
Lauri Rapala története a szegény fiú históriáját juttatja eszembe, aki szerencsét próbál, majd sok viszontagság és fáradozás után elnyeri méltó jutalmát: a királylány kezét. Lauri Rapala ennél sokkal messzebb jutott, igaz, nem királylányt kapott hitvesül, de 1936 óta olyan horgászlegenda részesei lehetünk általa, amelyre nem túlzás azt mondani, hogy mesébe illő! Ha kiejtjük a világon szinte bárhol a wobbler szót, a legtöbb horgász ösztönösen a Rapalákra gondol. Amikor egy termék márkaneve emberek százezreinek egyet jelent egy termékcsoport megjelölésével, az már a halhatatlanság küszöbe!!!
Videóval

54. Édesvízi Felnőtt Horgász Világbajnokság beszámoló

Tóth Ferenc 2007-09-10
Az édesvízi versenyhorgászat legfontosabb, legrangosabb eseménye zajlott a hétvégén Magyarországon, pontosabban a sukorói versenypályán. Eddig soha nem látott létszámban neveztek országok a Világbajnokságra, 40 ország jelezte részvételi szándékát, nem kis gondot jelentve ezzel a szervezőknek.
Videóval

PALOTÁS BIG CARP KUPA 2007 - Merőben más!

Csákány Attila 2007-09-03
Immár hetedik alkalommal rendezik meg a Palotási-víztározón a hét napon keresztül zajló maratoni megmérettetést. A meghívásos versenyen való részvétel minden évben kihívások elé állítja a csapatokat, különösen az idén első alkalommal bevezetett 5 kilós súlyhatárt figyelembe véve. Az időpontválasztás megfelelőnek bizonyult, a fogások a szervezőket igazolták, sőt több különlegességgel is találkozhattunk a verseny kezdetekor.
Videóval

A legnagyobb Palotáson kifogott tükörponty!

Kovács Zoltán 2007-07-25
Az idei évtől már hivatalosan is az SBS tesztcsapata a Kiss Tamás és Dredor György alkotta kettős, az SBS Pontymánia. A választás nem véletlenül esett rájuk, hiszen többször is bizonyítottak már, de mióta e termék mellett tették le a voksukat (2006. év eleje), igazán kimagasló eredményekkel büszkélkedhetnek. Ha tüzetesen átnézzük az eredményeiket, biztosan szemet szúr, hogy szinte majdnem minden versenyen ők viszik haza a legnagyobb kifogott hal trófeáját. Azt tényként kezelhetjük, hogy ez nem lehet véletlen. De akkor mi a titkuk?
Videóval

A parittyás technika részletes bemutatása…

Kovács Zoltán
Az előző cikkemben („Aminek az I. helyezést köszönhetjük - apró praktikák és egy újítás…”) ígéretet tettem, hogy részletesen bemutatom azt az újítást, melynek kitűnő helyezésünket nagyrészt köszönhetjük. Ez nem más, mint a parittyás technika alkalmazása. Lényege, hogy nagyobb távolságra is pontosan bejuttathassuk etetőgombócainkat, ezzel téve folyamatossá etetésünket. Bemutatónkat és a mellékelt kisfilmet a Nyíregyházi Verba Tanya Horgásztavon készítettük. A tógazdának, Verba Sándornak külön szeretnénk megköszönni, hogy engedélyezte az etetőgombócok bejuttatását, annak ellenére, hogy ilyenkor nem lehet etetőanyagot használni a tavon. De mielőtt hozzákezdenénk a parittyázáshoz, készítsük el a megfelelő etetőgombócot…
Videóval

A Tóth-tó titka, avagy így horgásztunk mi

Polyák Csaba 2007-05-18
Az V. Haldorádó Fórumtalálkozó és Kupa csapatunknak nagyon jól sikerült. A kemény küzdelemben megszerzett csapat elsőség azért is kedves szívemnek, mert egy rendkívül jó hangulatú, halfogásban bővelkedő, fantasztikus horgászat emlékét fogja mindig idézni. Szeretném, ha egyre többen átélhetnék ezt az érzést, ezért arra gondoltam, nem lesz haszontalan, ha megosztok pár hasznos tippet, ötletet, amelyek segítségével könnyebben megfejthető a Tóth-tó titka. Tudom, sokan sokféleképpen fejtik meg ezt a rejtvényt, a mienk is csak egy lehetséges megoldás.
Termék katalógus

Haldorádó
Katalógus

Megjelent a Haldorádó 2024 termékkatalógus, lapozz bele!

Tovább

10másodperc múlva átirányítunk a fizetési felületre.